About Us

Dikjarazzjoni ta' Kunsens Espliċitu

AVVIŻ TA’ INFORMAZZJONI DWAR IL-COOKIES

Dan l-Avviż ta’ Informazzjoni dwar il-Cookies tħejja biex jinfurmak dwar l-użu tal-cookies fuq is-sit web li huwa proprjetà ta’ Gimas Girgin Makina İmalat Montaj Mühendislik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi (“Company”) https://www.gimas.gen.tr u dwar l-ipproċessar ta’ parti mid-data personali tiegħek permezz ta’ dawn il-cookies sabiex tittejjeb l-esperjenza tal-utent, tissaħħaħ il-funzjonalità tas-sit web, u tkun tista’ tibbenefika mis-servizzi tagħna bl-aktar mod effettiv.

Il-cookies huma fajls żgħar ta’ data li jitqiegħdu fuq it-tagħmir tiegħek u jgħinu biex l-esperjenza tiegħek fuq is-sit web tagħna tkun aktar effiċjenti.

Skont ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (UE) 2016/679 (“GDPR”) u liġijiet oħra applikabbli dwar il-protezzjoni tad-data, il-kontrolluri tad-data huma meħtieġa jikkonformaw ma’ ċerti obbligi fir-rigward tal-ipproċessar tad-data personali. Bħala kontrollur tad-data, il-Kumpanija tagħna hija impenjata li tinfurmak dwar l-ipproċessar tad-data personali tiegħek u, fejn meħtieġ, tikseb il-kunsens espliċitu tiegħek.

Dan l-avviż għandu l-għan li jinfurmak dwar il-cookies użati waqt iż-żjara tiegħek fis-sit web tagħna, id-data personali pproċessata permezz ta’ dawn il-cookies, u l-għanijiet ta’ tali pproċessar.

1. DATA PERSONALI PPROĊESSATA PERMEZZ TAL-COOKIES

“Data personali” tirreferi għal kwalunkwe informazzjoni li tista’ tidentifikak direttament jew indirettament. Għal aktar informazzjoni, tista’ tirreferi għat-Test ta’ Kjarifika KVKK tagħna jew tikkuntattjana permezz tad-dettalji ta’ kuntatt mogħtija fit-taqsima “Contact”.

Meta żżur is-sit web tagħna, tista’ tiġi pproċessata d-data personali ġenerali li ġejja: data ta’ marketing bħal cookie logs, indirizz IP ħiereġ, logs/timestamps taż-żjarat fis-sit, route logs, indirizz IP dieħel, numru tas-serje tal-kompjuter jew MAC ID (jekk jiġi aċċessat permezz ta’ kompjuter), numru tas-serje tal-mowbajl jew numru IMEI (jekk jiġi aċċessat permezz ta’ mowbajl), URL jew fajl mitlub, messaġġi ta’ status/error, u informazzjoni relatata mas-sigurtà.

2. X’INHUMA L-COOKIES?

Il-cookies huma fajls żgħar ta’ test magħmula minn ittri u numri li jinħażnu mis-siti web li żżur permezz tal-browsers fuq it-tagħmir tiegħek. Dawn jinħolqu mis-servers li jimmaniġġjaw is-sit web, u b’hekk jippermettu lis-server jagħrfek fiż-żjara li jmiss tiegħek u jtejjeb il-prestazzjoni tas-sit web.

Minbarra l-cookies strettament meħtieġa biex is-sit web jaħdem, il-Kumpanija tagħna tista’ tuża wkoll cookies fakultattivi biex tiġbor data dwar kif jintuża s-sit tagħna, u b’hekk ittejjeb is-servizzi tagħna. Dawn il-cookies mhumiex maħsuba biex isegwu jew jidentifikaw personalment lill-viżitaturi.

3. TIPI TA’ COOKIES

a. Skont l-Għan tal-Użu

  • Cookies Strettament Meħtieġa
    Dawn il-cookies huma essenzjali għall-funzjonament korrett tas-sit web. Mingħajrhom, is-sit web ma jaħdimx kif suppost.
  • Cookies tal-Funzjonalità
    Jintużaw biex jipprovdu esperjenza aħjar lill-utent billi jiftakru preferenzi preċedenti u jippermettu aċċess aktar faċli għal ċerti karatteristiċi.
  • Cookies Analitiċi/Tal-Prestazzjoni
    Jgħinuna nifhmu kif jintuża s-sit web tagħna, liema paġni huma l-aktar miżjura, u kif nistgħu ntejbu l-prestazzjoni tas-sit. Dawn jinħażnu b’mod anonimu.
  • Cookies ta’ Targeting/Reklamar
    Jintużaw biex jipprovdu kontenut u reklami personalizzati abbażi tal-interessi u l-interazzjonijiet tiegħek fuq is-sit web.

b. Skont it-Tul tal-Ħażna

  • Cookies Persistenti
    Jibqgħu fuq it-tagħmir tal-utent sa data ta’ skadenza stabbilita jew sakemm jitħassru mill-utent. Jintużaw biex jiftakru l-preferenzi u l-imġiba fuq is-sit.
  • Cookies tas-Session
    Ikunu attivi biss waqt session tal-browser u jitħassru ladarba jingħalaq il-browser. Dawn jiżguraw il-kontinwità u s-sigurtà waqt iż-żjara.

4. COOKIES UŻATI FUQ IS-SIT WEB TAGĦNA

a. Cookies Strettament Meħtieġa

Isem tal-Cookie

Għan

Skadenza

dtCookie

Issegwi żjara fuq diversi requests

Tmiem is-session

dtLatC

Jkejjel il-latenza tas-server

Tmiem is-session

dtPC

Jidentifika endpoints xierqa għall-komunikazzjoni Beacon

Tmiem is-session

dtSa

Jaħżen temporanjament azzjonijiet tal-utent bħal button presses

Tmiem is-session

dtBw

Jkejjel il-bandwidth

Tmiem is-session

rxVisitor

ID tal-viżitatur għall-korrelazzjoni tas-session

Sentejn

rxvt

Timeout tas-session

Tmiem is-session

SessionPersistence (ClientContext and ProfileData)

Jaħżen il-preferenzi tas-sit

Sena jew tneħħija tal-cache

SessionPersistence (Cookie Layer)

Jaħżen l-istatus tal-kunsens tal-cookies

Sena jew tneħħija tal-cache

SessionPersistence (Cookie Disclaimer)

Jaħżen il-konferma tad-disclaimer legali

Sena jew tneħħija tal-cache

TS<pool_name>

Load balancing għall-istabbiltà tas-sit

Tmiem is-session

 

b. Cookies Analitiċi / Tal-Prestazzjoni / Tar-Reklamar

Dawn il-cookies jiġu pproċessati biss bil-kunsens espliċitu tiegħek u jinħażnu minn Google.

Isem tal-Cookie

Fornitur

Għan

Skadenza

__utma

Google Analytics

Jiddistingwi bejn utenti u sessions

Sena jew tneħħija tal-cache

__utmb

Google Analytics

Jiddetermina sessions/żjarat ġodda

Sena jew tneħħija tal-cache

__utmc

Google Analytics

Jaħdem ma’ __utmb għall-istatus tas-session (użu storiku)

Sena jew tneħħija tal-cache

__utmz

Google Analytics

Jaħżen is-sors tat-traffiku jew il-kampanja

Sena jew tneħħija tal-cache

__utmv

Google Analytics

Jaħżen data personalizzata fil-livell tal-viżitatur

Sena jew tneħħija tal-cache

 

5. KIF TIMMANIĠĠJA L-PREFERENZI TAL-COOKIES

Tista’ tbiddel il-preferenzi tiegħek dwar il-cookies jew timblokka/tħassar il-cookies billi timmodifika s-settings tal-browser tiegħek. Il-biċċa l-kbira tal-browsers jippermettulek: 

  • Taċċetta jew tirrifjuta l-cookies kollha
  • Taċċetta cookies biss minn siti speċifiċi
  • Tkun infurmat qabel ma cookie tinħażen

Nota: Id-diżattivazzjoni tal-cookies tista’ taffettwa l-funzjonalità ta’ xi karatteristiċi.

Browser

Link

Google Chrome

Għajnuna ta’ Chrome

Internet Explorer

Għajnuna ta’ Microsoft

Mozilla Firefox

Għajnuna ta’ Firefox

Opera

Għajnuna ta’ Opera

Safari

Għajnuna ta’ Safari

Microsoft Edge

Għajnuna ta’ Edge

 

Tista’ wkoll iżżur www.allaboutcookies.org jew www.aboutcookies.org għal aktar informazzjoni.

 

6. GĦANIJIET TAL-IPPROĊESSAR TAD-DATA PERSONALI PERMEZZ TAL-COOKIES

Id-data personali tiegħek tista’ tiġi pproċessata għall-għanijiet li ġejjin:

  • Biex niżguraw is-sigurtà u l-integrità tas-sistemi tal-informazzjoni tagħna (ara: Information Security Policy)
  • Biex inwettqu attivitajiet ta’ komunikazzjoni u customer support
  • Biex nippermettu l-funzjonalità ewlenija u l-operat korrett tas-sit web
  • Biex nimplimentaw miżuri tekniċi u organizzattivi ta’ sigurtà
  • Biex inwettqu attivitajiet ta’ analytics, reklamar, u marketing, fejn inkiseb il-kunsens espliċitu tiegħek
  • Biex intejbu l-prestazzjoni tas-sit web u ntejbu l-esperjenza tal-utent
  • Biex nippersonalizzaw il-kontenut u s-servizzi abbażi tal-preferenzi tiegħek
  • Biex nuru reklami u kontenut ieħor rilevanti għall-interessi tiegħek u l-imġiba tiegħek tal-browsing

Għal informazzjoni aktar dettaljata dwar kif tiġi pproċessata d-data personali tiegħek, jekk jogħġbok irreferi għall-Privacy Notice tagħna skont ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR).

 

7. BAŻI LEGALI U METODU TA’ ĠBIR TAD-DATA

  • Cookies strettament meħtieġa: Ipproċessati fuq il-bażi legali ta’ “interess leġittimu” (sakemm ma jagħmlux ħsara lid-drittijiet fundamentali).

  • Cookies oħra (analytics/reklamar): Ipproċessati biss bil-“kunsens espliċitu” tiegħek.

Id-data tinġabar permezz tal-cookies awtomatikament f’ambjent elettroniku meta żżur is-sit.

 

8. TRASFERIMENT TA’ DATA PERSONALI

Id-data miġbura tista’ tinqasam ma’:

  • Fornituri ta’ servizzi IT għall-operat tas-sit web,

  • Istituzzjonijiet pubbliċi biex jiġu ssodisfati obbligi legali,

  • Google Inc. għal servizzi ta’ analytics u reklamar (id-data tista’ tinħażen f’data centers barra l-pajjiż).

9. ID-DRITTIJIET TIEGĦEK TAĦT IL-GDPR

Taħt ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR), għandek id-drittijiet li ġejjin fir-rigward tad-data personali tiegħek:

  • Id-dritt ta’ aċċess għad-data personali tiegħek
  • Id-dritt għar-rettifika ta’ data mhux preċiża jew mhux kompluta
  • Id-dritt għat-tħassir (“id-dritt li wieħed jintesa”)
  • Id-dritt li tirrestrinġi l-ipproċessar
  • Id-dritt għall-portabbiltà tad-data
  • Id-dritt li toġġezzjona għall-ipproċessar tad-data personali tiegħek
  • Id-dritt li ma tkunx suġġett għal teħid ta’ deċiżjonijiet awtomatizzat, inkluża l-profiling
  • Id-dritt li tirtira l-kunsens tiegħek fi kwalunkwe ħin, fejn l-ipproċessar ikun ibbażat fuq il-kunsens
  • Id-dritt li tressaq ilment quddiem awtorità superviżorja

Biex teżerċita xi wieħed minn dawn id-drittijiet, tista’ tikkuntattjana billi tuża d-dettalji pprovduti fil-Privacy Notice tagħna jew billi tikkuntattja l-awtorità superviżorja rilevanti.

 

10. INFORMAZZJONI DWAR IL-KONTROLLUR TAD-DATA

Isem il-Kumpanija

Gimas Girgin Makina İmalat Montaj & Mühendislik San. Tic. A.Ş.

Indirizz

Atatürk Organize Sanayi Bölgesi 10008 Sokak No.6 35620
Çiğli – İZMİR / TÜRKİYE

Uffiċċju tar-Reġistru tal-Kummerċ

Menemen Trade Registry Office

Nru. ta’ Reġistrazzjoni

2473

Telefon

+90 232 376 73 77

Email

info@gimas.gen.tr